|
Although one can install a simulator in a laboratory or conference room, many institutions have equipped complete simulation centers. Figure 84-13 shows a floor plan of the multiroom simulation center of one of the authors (D.G.) at the VA Palo Alto Health Care System and Stanford University. Figure 84-14 illustrates the equipment of a simulation center in more detail. Typically, these centers provide a separate control room to allow complex simulations to be presented without an instructor intruding on the simulated case. The center also provides a debriefing room where videotapes of the simulation session can be reviewed. Some centers have elaborate computer-controlled audio-video systems allowing the recording of multiple views with real-time annotation of the tapes and rapid search to marked portions of the tape. Figure 84-15 shows the simulator control room with advanced audio-video equipment at the Center for Patient Safety and Simulation of one of the authors (M.R.) in Tübingen, Germany. Dedicated centers facilitate all types of research and training applications of simulators, but they are especially important for
Figure 84-13
Multiroom simulation center at the VA-Palo Alto Health
Care System and Stanford University. Two control rooms and two audiovisually interconnected
lecture rooms provide the opportunity to run three patient simulators at the same
time. ER, emergency room; ICU, intensive care unit; OR, operating room.
The costs of a simulator training program can be shared among the anesthesia departments of multiple institutions, as was the case at the Boston Anesthesia Simulation Center. The cost can also be shared among different departments within a single institution because the simulator can be a resource tool for training in other areas besides anesthesia. The anesthesia simulator is really a simulator of a critically ill patient, which can be a suitable platform for training of physicians, nurses, technicians, and
Figure 84-14
Prototypic example of a simulation center. The instructors
in the control room look through a one-way mirror into the operating room/intensive
care unit (ICU) while they control the "patient" from the simulator workstation and
direct the audiovisual recording. Various remote-controllable video cameras, microphones,
and loudspeakers in the simulator room provide the best possible view and sound from
the "scene." Trainees perform on the simulator mannequin and the vital sign monitors
and have to interact with the personnel involved at the same time. Nonactive participants
can watch the scenarios live from the adjacent debriefing room, where the video-assisted
debriefing session takes place right after every scenario (former simulation center
at University of Tübingen, Germany). (From Decker K, Rall M: Simulation
in anaesthesia: A step towards improved patient safety. Minim Invasive Ther Allied
Technol 9:325–332, 2000.)
|