Figure 74-3 Weaning protocol for mechanical ventilation. All patients with resolution of their underlying condition causing respiratory failure should be evaluated for extubation with a daily spontaneous breathing trial. Respiratory therapists perform the breathing trial.